The truck has sat, untouched for a week. I bought some rubber washers the other night, so that I can mount a new voltage regulator. I have not bought the part yet, maybe Saturday. Then we should be back on the road.
As far as I can tell, the voltage regulator is original to the truck. I guess it was time for it to die, after 37 years.